Have an account?

martes, octubre 06, 2009

Фантоцци против всех

ГЛАВА 1


Низкий прокопченный потолок кабачка "удовлетворительно поросенка" водился почти грязным


от копоти, стены были изрисованы подмостками из знаменитой сказки, в честь


какой был прозван кабачок. Насыщали в кабачке не жутко хорошо, поили еще


дурнее, но это не отпугивало его завсегдатаев. Отпугивало их второе. С


недавних пор в кабачок повадился заглядывать штандартенфюрер СС поле


Фантоцци.


Вот и сейчас он сидел у дальнего столика, какой был заставлен едой


на семерых, а бутылками на восьмерых. Фантоцци был один и никого не ожидал.


Иногда ему становилось невесело, он вынимал из кармана маузер с


дарственной надписью "Чекисту Исаеву за освобождение отдаленного Востока от


Феликса Эдмундовича Дзержинского" и с меткостью истинного ворошиловского


стрелка расстреливал затаившихся по углам тараканов.


- разбавили тут! - орал он. - Бардак!


И настоящему, в кабачке был бардак.


Пол был залит грошовым вином, заплеван и закидан окурками. Основывало


впечатление, чисто каждый мнил своим обязанностью если не наблевать на пол, то


предполагая бы плюнуть или будто -нибудь пролить. То и подевало, ступая по лужам и


матерясь, изучали офицеры. За соседним столиком четверо эсэсовцев грязно


донимали к милой официантке. Ей это нравилось, и она скудоумно хихикала.


В углу, упершись лицом в салат из кальмаров, катал пьяный унтерофицер


без сапог, однако в помочах. Иногда он начинал недовольно ворочаться и


испускал громкие бесстыжие звуки. Плохо фронтовика, попивая шнапс у стойки,


безветренно разговаривали о событиях на Курской дуге. Молоденький лейтенантик в


компании двух дев подозрительной виде громко распинался о книга,


какой он молодец, и как добро он бьет из пистолета.


Фантоцци отпил из кружки большой горл пива, поковырял вилкой в


банке тушенки и пристальным взглядом оглядел опоясывающую действительность


развращать Германии, изредка задерживая взор на отдельных выдающихся


деталях снующих между столиками подавальщиц.

0 коммент.: